Caracteristici:

Inălţime:

M. maxim 28 cm
F.  maxim 28 cm

Greutate:

Sunt două categorii:
M. I : maxim 2,5 kg
M. II : 2,5 - 4,5 kg
M. minim 1,5 kg

F. I. : maxim 2,5 kg
F. II : 2,5 - 4,5 kg
F. minim 1,5 kg

Culoarea părului:

Toate culorile; botul, buzele şi pleoapele sunt foarte pigmentate.

 

La această rasă se disting două tipuri: Spaniei pitic continental cu urechi drepte — Papillon şi Spaniei pitic continental cu urechi căzute — Phalène. Au aceeaşi origine şi aceleaşi caractere morfologice şi utilizări. Se deosebesc numai prin modul de a purta urechile. La Papillon, urechile sunt ataşate sus pe cap şi mai către spate, distanţate între ele, lăsand să se vadă craniul puţin boltit; pavilionul urechii este complet deschis şi îndoit lateral; urechile nu stau drepte în sus, ci aruncate înapoi; partea interioară a pavilionului este acoperită cu păr fin, ondulat, nu prea lung; în schimb, pe partea exterioară a pavilionului părul este lung şi formează franjuri bogate şi ondulate ce încadrează capul dandu-i o înfăţişare atrăgătoare. Urechile seamănă cu aripile unui fluture, de aici şi denumirea de „Căţeluş fluture".
Rasa este foarte veche: panzele lui Titian şi Van Dyck, ca şi sculpturi datand din secolul al XV - lea atestă existenţa acestor caini, foarte apreciaţi mai ales la curţile regale din Franţa şi Anglia. Regele francez Henric al III - lea, mare amator de caini din această rasă, purta cu sine, într-un coşuleţ împodobit cu panglici, Spanieli pitici, nu mai mari decat un pumn. Aceşti Spanieli-pitici continentali sunt consideraţi de origine franceză. Ei provin însă din cainii chinezeşti şi tibetani aduşi în Italia şi Anglia în secolul al V - lea. După mai multe încrucişări cu Spitzul mic şi cu Chihuahua s-au obţinut tipurile de caini cu urechile ridicate, Papillon, care s-au bucurat de o mare faimă.

Este un caine de constituţie armonioasă şi graţioasă, cu ţinută mandră şi mers elegant. Totuşi, are un corp destul de robust, mai lung decat înalt, cu capul uşor şi scurt, proporţionat faţă de corp, cu craniul uşor boltit, botul mai scurt decat craniul, fin şi subţire, nasul mic, negru şi rotunjit, comisurile fine, stranse şi foarte pigmentate. Ochii destul de mari, migdalaţi, de culoare închisă, cu pleoapele pigmentate, sunt foarte expresivi. Urechile cu o textură fină însă rezistentă atarnă pe langă cap; ataşate mai sus de linia ochilor şi mai mult spre spatele capului, destul de distanţate între ele pentru ca să apară forma rotunjită a craniului, sunt acoperite cu franjuri lungi. Trupul este destul de lung şi bine format, gatul uşor curbat, de lungime mijlocie, pieptul lat, destul de adanc, şalele puternice, umerii bine dezvoltaţi, spatele drept. Picioarele sunt drepte, ferme şi fine, jaretul bine dezvoltat, labele relativ lungi - labe de iepure. Coada ataşată sus, potrivit de lungă, mandru ridicată în sus, este acoperită cu franjuri bogate formand un frumos panaş. Părul este abundent, lucios, uşor ondulat, mătăsos; pe cap, pe bot, pe latura anterioară a picioarelor şi mai jos de jaret este scurt; pe corp părul este de lungime mijlocie, mai lung pe gat, unde formează guler şi jabot; pe urechi, pe picioare şi pe pulpe are franjuri lungi şi bogate.
Caine foarte vioi, jucăuş şi neastampărat, inteligent, devotat, curajos: nu ezită să atace cainii mari. Este un excelent caine de apartament, un caine de elită, de salon.